Moena e Fascia onora l Zerilo Bora

L’é passà 50 egn da canche, ai 7 de jugn del 1971, l’é mort Cirillo dell’Antonio. L Zerilo Bora, coche l’era cognoscù, l’era nasciù a Moena ai 27 de otober del 1876 da Giovanni Battista e Andreanna Sommavilla e de 16 egn l’é jit a Ortijei per emparèr l’èrt de entaèr. L’à studià e emparà a zipièr con Josef Moroder Lusenberg e l’à maridà sia fia Emma. L’é stat n artist e n maester de gran gran valor, del 1904 l’é doventà maester de scola de entaadura te la Slesia, encèria che l’à tegnù per 18 egn alalongia. Del 1925 l’é stat envià dal goern de la Germania a l’Esposizion d’èrt de Paris, la più emportanta del mond, e del 1937 l Minister de l’Industria e del Lurier ge à dat l tìtol de Meisterschule a la scola de entaadura. L’à scrit ence n prezious liber per todesch su l’anatomia, durà da generazions de studenc. Del 1945 con sia familia l’à cognù se n jir da Warmbrunn ajache vegnia inant i rusc. Del 1946, domanà da l’ombolt de Moena l’é vegnù de retorn te sie paisc per meter sù na scola per zipiadores e tisleres, olache l’à ensegnà con gaissa e dedizion, ensema con l fi Silvio. Ampò a Moena no duc vedea de bon eie chesta scola, i aessa volù che i scioldi vegne duré a n’autra maniera, e enceben che la maoranza di moenac se aesse palesà a gran maoranza con referendum per tegnir averta la scola, del 1954 l’aministrazion de Comun, con la vértola che mencèa scioldi e che l’era pec studenc scric ite (che no l’era vera) l’à dezidù de la serèr.

Enlouta Moena no à sapù ge resservèr al dell’Antonio l tratament che l meritèa: dò che la scola é stata serèda l Zerilo Bora l’é se n jit de retorn te la Germania, olache del 1970 l’à ciapà dal Goern Federèl Todesch la medaa de òr, a sotrissèr sia valor te l’artejanat artistich. L’é restà a viver ti Paìjes todesc enscin de 95 egn e l se à destudà serenamenter ai 7 de jugn del 1971. Ades l Comun de Moena, ensema con l Grop Ladin e l’Union de Fascia, ge ret a chest gran artist e maester moenat l’onor che l merita con n bel liber de documenc e testimonianzes.